LOS 50, Los Años Hermosos

Siempre han sido “pa mí” los años preferidamente tranquilos y hermosos, con esta época siempre me sentí atraído desde pendejo, tal vez por que mis Papas iniciaron su amor en esos años bailando Rock & Roll, escuchando a Elvis, Brenda Lee, Nina Simone, y cuantos otros cagaos de la cabeza, pero bacanes al máximo!!!…y viendo películas de Humphrey Bogart, la Bette Davis oooooooh!!!, la Rita Hayworth, la marica del Novarro, el Marlon Brando y el mijito rico por excelencia del Errol Flynn!!!... me imaginaba veranos decansantes, llenos de amor… días muy, muy relajados, playas repletas de gente con muchos niños, minos con traje de baños tipo hot-pants y bien engominados los weones…y las minas bien Bettie Page pa sus weas bien acinturadas y bien potonas jajaja…se veían tan felices todos, de hecho no hay ninguna foto de esa época que yo haya visto en que la gente salga triste, era como la década de la felicidad y la templanza en el mundo, sobretodo después de tanta guerra culia, de hecho algunas veces la llaman “la hermosa década post-guerra” pa algunos engrupidos es como “el climax del pin-up” jajajaja que! nombre tan fomeee!!! pa unos años tan lindos.
Era una década como que las personas querían amar y estar tranquilos, una década en que se escuchaba de fondo sonidos laaaaargos como latigudos con solo guitarra, eran sonidos calmos, relajantes, en esa década yo siempre sentía que estaba ahí…que patuo! pero obvio!, todo el rato!!!
Cuando vi por primera vez una película de Lynch cache que a ese viejo bacán le gustaba mucho esa época era obvio su propio peinado, la fotografía de los paisajes, hasta algunos de sus actores fetiches (el Kyle en su estilo es muy de los 50) y sobre todo sus soundtracks… por algo eligió también al rico de Chris Isaak en sus películas para actuar y algunas de sus canciones también, la Chris también pegada con esa época y su guitarra al muy estilo Elvis en su primera etapa bacán, recuerdo también cuando vi Peggy Sue got married de Coppola con sus peinaditos con colita y la historia era muy bacan , y en las canciones habían siempre coros, repitiendo algunas estrofas con coreografía y todo, pero esta ya era a finales de los 50, pero era hermosa tenia mucha estética de los 50 igual.
Me gusta esta década es linda, tranquila, relajada… de hecho ahora mismo estoy escuchando una canción de Nicolás Cage en Wild at Heart que se la canta a Laura Dern en un club y todos quedan con la boca abierta jajaja la fiesta es como metal, el saca el micrófono después de una mocha con otros locos, y queda la zorraaa!!! cuando el se la canta, la cancion se llama “Love Me”
AMAME, que lindoooooooooooo!!!...

Love Me

Treat me like a fool,
Treat me mean and cruel,
But love me.

Wring my faithful heart,
Tear it all apart,
But love me.

If you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
I'll be sad and blue,
Crying over you, dear only.

I would beg and steal
Just to feel your heart
Beatin' close to mine

Well, if you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
I'll be sad and blue,
Crying over you, dear only.

I would beg and steal
Just to feel your heart
Beatin' close to mine

Well, if you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
Beggin' on knees,
All I ask is please, please love me
Oh yeah.

"PICHULA MAYOS’ADVENTURES” in Halloween

Y AL OTRO DIA

*********************************************

**********************************

*************************

****************

********

Así sucedió entre "Muertes", Muertos, Vampiros, Zombies, Sátiros y Brujos…
pero también Doncellas y Caballeros…hasta Marineros Griegos.
…Lloriqueos, Risas…Besuqueos pal mundo, y amaneciendo con-en distintos…y formas…
Así estaba entrando el color, sin preparación
sin nada mas…mostrándolo todo…


Ahí estaban M. A. Y P. mas conocidos ahora como
“LOS PICHULA MAYO” jajaja
Esto no era en el Jammin-Club, ni en Jamaica, ni tampoco en Acapulco
( lo digo por Arturo el Mexicano… ¿oye te gusta el cu…?.y hay quedo… se rindió en su noche brujil jajajaja )
Esto paso acá, en un lugar del Chilito
…y estaban en un Hong Kong Garden, si que lo era!!!…y bailandolo....
y todo estaba hecho… .
Si!!! Era un HONG KONG GARDEN!!! …
¿Por que será?
¿Quizás por la achinaa?
¿Tal vez por el medio pit… que se fumo el P. y el J. o por la hal… ?
callate!!!

Hey!!!
Let me be superficial tonight?

ROYAL SECRET BABY!


Y E. estaba rica la cacha-sa?
kajajajajajaja

JONA Y SU COLOUR BLIND

DE QUE COLOR VEI ESTO?
Y COMO LO VEI?
PERO ESTE QUE COLOR ES?


SIEMPRE FUE LA PREGUNTA QUE ME SACABA TODO EL TORO EN MI, DANDO TODA UNA EXPLICACION CULIA!!! QUE CON EL TIEMPO LA SUPE HACER GRACIOSA Y ACEPTABLE, SOY DALTONICO!!!


PERO ERA OTRA COSA, ERA COMO YO LO VEIA Y ESO ME HACIA DIFERENTE
TAL VEZ ES UN DON, ALGO RARO EN MIS OJOS, UN MISTERIO... O SOLO ES QUE NO QUIEREN VER LO MISMO...
CANTABA MYSTERIOUS WAYS DE U2 COMO QUE BONO LA CANTABA PARA MI, QUE ERA COMO PA MI LA CANCION, EN DONDE ESTABA MI NOMBRE CAMBIABA LA SHE POR HE Y YO TOMABA SOLO UN PASEO POR LA INDIA CON MUCHOS COLORES Y SERPIENTES PARA MI...


HOY QUIERO UNA PRIMAVERA COLORIDA, SI LA QUIERO!!!
LA NECESITABA... LA NECESITO AHORA
PERO FALTA ALGO Y YO SE QUE ES.
MIS OJOS COMIENZAN A VER EL COLOR PERFECTO, NI SIQUIERA YO LO SE PERO ESTA CERCA, LENTO COMO ME GUSTA HACI SE HACE MAS FUERTE Y LO VEO DESDE LEJOS Y VIENE HACIA A MI...

ESPERAME!

...ME DETENDRE! PARA AVANZAR COMO SE DEBE ???


YA ES HORA...

JONA take a walk

With your sister the moon...

It's all right, it's all right, all right

he moves in mysterious ways

It's all right, it's all right, all right

he moves in mysterious ways...

O-o-oh

JONA take a dive

With your sister in the rain

Let her talk about the things

You can't explainTo touch is to heal

To hurt is to steal

If you want to kiss the sky...

Mysterious Ways - U2

EN UN VIAJE

En un viaje infinito me encontré…un salto y ya!!!

...Volví a ver esos lugares...
el barco viniendo hacia mi…
mi canto en una noche …
jugando en el mar como si me diera la bienvenida…
vi los peces...
como un mago…encontrando los mitos…
Me vi en una chimenea...
en una cabaña con un sol amarillo...
en una pradera verde, verde muy verde…
un arco floreado y el puente de ramas...
comiendo la hoja, la hoja que purificaría mi espíritu para decirlo siempre... y un adiós…
el encuentro desde ahí, en ese lugar en donde
habrá eternidad…

MI VIEJA, VIEJA CRISIS

Nunca más me sentiré solo

Por que yo estoy ahí en el 3er piso, jugando solo en el comedor de mimbre
Nunca más me sentiré solo
Por que yo dormiré mi siesta y me despertare y no habrá nadie
Nunca más me sentiré solo
Por que caminare por el pasillo oscuro, muy oscuro mirando los cuadros grandes en la
pared
Nunca más me sentiré solito
Por que bajare las escaleras solo, esa ancha y larga como si nunca terminara, mirando todo el inmenso comedor
Nunca más me sentiré solo
Por que le preguntare al cocinero por ti
Nunca más me sentiré solo
Por que me miraran los turistas y extranjeros con un sonrisa culia y yo los mirare con cara de; y que mirai vo!
y me iré por la puerta principal
Nunca más me sentiré solo
Porque cruzare, cruzare la calle con mis 4 años patudamente (shi!!! desde chiquitito fui patudo y muy valiente, o no? )
y me sentare en la playa a jugar en la arena
y aprenderé a ser un sireno
Nunca más me sentiré solo
Por que estaré jugando con las conchitas y haciendo castillos en arena firme
hasta que el sol se esconda
Nunca más me sentiré solo
Por que regresare
y estarás esperándome y yo te retare en vez de tu a mi
y solo me besaras y abrazaras
Nunca más me sentiré solo
y preguntaras en donde estuve, yo no te lo diré
por que será mi secreto
y tu me darás mi mejor comidita
Tu amor…
Por que nunca más, me sentiré solo jamás
Por que solo una hembra como tu, como en mi carta
independiente, loca, graciosa, actoral, sabia y por sobretodo amante de la vida misma!!!
me lo podría haber enseñado.
Te amo
ANFRITITE, My Mom
Y un beso a Poseidón.

PD: Este hotel en Puerto Varas en los 80s, perteneció durante varios años a mi abuela materna
tenia un lindo nombre “Hotel Playa”, todavía la recuerdan en aquel lugar... sus reuniones, sus curantos!…
Un verano en que fui por primera vez con mi familia a visitarla, viví mi primera soledad en una tarde de verano, la cual durante varios años la recordé con dolor.... posteriormente en unos años y en una episodio con miedo y sin desearlo resolví todo, todo con amor...comprendí el verdadero significado de estar solo.

GROOVY TRAIN

Y EN UN GROOVY TRAIN
ME FUI:::
CON EL VIENTO EN MI PELO
CALLADITOS!!!
SONRISA ETERNA, NOCHE LARGA, MUY LARGA JAJAJA
EUFORICA Y MUCHA, MUCHA… A LO MEJOR FUE MUCHO, O NO?….
…CUIDADO PARECE ESTOY METIENDO MUCHO RUIDO…


…Y ADIVINA CON QUIEN?
JAJAAJAJAJA
SHUUUUUUUUUUUUUUUU!!!


SI!!! HICE MUCHO RUIDOOO!!!


…Y UN HAPPY MONDAY!!!

I saw you just the other week

But we did not speak

You turned your back and flicked your hair

As if you did not care

Well I don't care where you come from

I don't give a damn

Well I don't care where you come from

It's all a sham

You're so special

You're so special

Get on, get on, get on, get on 'the groovy train'

Get on, get on, get on, get on 'the groovy train'

Groovy Train

What Ever Happened?

Me canse!!!
me mire, me quite las vendas... ya no quiero esto!!!

me escapé cuando nadie lo creyó...

I want to be forgotten

and I don't want to be reminded

You say "please don't make this harder"

No, I won't yet.

What Ever Happened? - The Strokes

BAJO LA ULTIMA LLUVIA

...Y la nieve cayó...
la lluvia me limpio de todo... y pensé, está comenzando la primavera!!! yo estoy aca!!!... el mar esta esperándome... ADIOS, CHAITO, ME VOY!!


...It started all in early SEPTEMBER!!!
When my godgiven little became a lot older
Goodbyes seal my broken heart...

Consolation Prizes - Phoenix

Waiting For The Sirens' Call !!!

Hay un sireno!!

Dicen que ha recorrido mares y ríos
dicen que en noches de luna llena danza desnudo al ritmo de las tres gracias
dicen que te hipnotiza con su energía y su sonrisa virgen
dicen que a veces tiene el poder de convertirse en delfín y que lo han visto como un mago entre niños de corazón puro y que pronto lo hará constante en el tiempo
dicen que su piel cambia cada ciertos años como una serpiente, porque crece
dicen que es hermoso, que cuando lo vez y lo oyes sabes quien es
dicen que es azul, rojo, violeta, verde y amarillo, que por un extraño poder su visión, su colour blind no lo permite, solo ve la luz de ellos, creando significado para cada uno y para cada día…
dicen que es mandón, revoltoso, regalón y cariñoso
dicen que no sabe cocinar, que lo ha hecho y su comida una vez quedo pal loly!!!! Jajajajaja y dicen que conoce un lugar en donde el rió se junta con el mar…
dicen que ha amado, que lo han amado
que huyo una vez a un mar calido para poder olvidar…
dicen que tiene un secreto, el secreto del perfecto amor griego
que solo responde ante almas puras, hermosas y verdaderas
dicen que esta orugando, hibernado, que oruga y se abriga en un invierno frió como una mariposa, para luego nacer en un sol de primavera…y que ya esta cerca…
que hoy esta empezando a sonreír
que paciencia es su signo, lento y seguro
que su nombre significa regalo…
Y que hoy navega entre mares profundos
y se prepara para un día de un sol naciente
Y que saldrá...

Para “MI”

TARA MIA

TARA, TIERRA FIRME Y ROJA

Era en Valparaíso en el año 1933, un siete de marzo en el Cerro Barón, hay nació el, Luis Gustavo el ultimo de tres niños, ahí estaban los peces cantando su nombre y dándole la bienvenida a un azul nacido del mar….
Oooh Luis no salgas al puerto a venderles rosas a los enamorados termina tu colegio, Luis solo quería ver la cara de los enamorados y la alegría que en ellos emanaba al darles una rosa, una rosa de una promesa de un amor eterno…como el lo haría algún día.
Oooh Luis eres bueno en los negocios ven a mi hermano mío abrázame, decía su hermana y su hermano…
Así creció Luis en medio de Valparaíso contemplando el atardecer todas los días, viendo como los barcos iban y venían y el los miraba con una sonrisa en su rostro.
Fue en el año 1977, el ultimo de seis hermanos, estaba ahí Afrodita cantando su nacimiento y el toro testarudo en frente…
fue en un terremoto ocho años después, en donde la tierra se movió y junto con ella mi corazón, fue hay donde me sentí cobijado por primera vez. Jugando con los niños cuando empezó la tierra a templar, recuerdo muy bien los cables de luz moverse hacia todos lados, cuando paro cruce la calle y vi a mi padre, alto y firme como una torre, la mas grande de todas que había visto, y en eso recuerdo sus piernas flectarse y abrazándome diciéndome al odio, que cuando necesitara firmeza en tiempos de temblor que lo hiciera afirmándome de un árbol firme, por que ellos jamás se saldrían, yo mirándo su cara y su cuerpo tan protector, fue hay en donde me dije a mi mismo que yo te tenia, Papa.
Oooh Papito no se que haría sin ti, fue hace siete años que me refugie en tus brazos llorando por una perdida y tu preguntándome que me había pasado y yo diciéndote que solo lloraba por que te extrañaba y te amaba.
Oooh Papito que dolor y miedo recorren mi espíritu al saber que nos separaremos algún día, en todo tiempo te quiero y amo, tú y yo fuimos caballeros inseparables.
Se que haré todo para merecer tu cara, mi carta me lo dijo…
Tu y yo unidos mas que dos cuerpos.
Ojala algún día conozcas al otro hombre de mi amor.
Oooh Papito admiro tu fuerza, el poder en tu cara, tus ojos que me invitan al océano, tu cuerpo firme y sobre todo tu energía casi de otro universo, ahora estas conmigo, estas al lado durmiendo, sabiendo que tu Jona te ama y que te lo dice cada vez que te ve, cada vez que me voy y cada vez que vuelvo.
Oooh Papito te amo y me siento orgulloso de ti por que nunca me haz abandonado, siempre haz estado conmigo por sobre todas las cosas, energéticamente y espiritualmente.
Al igual que el Gran Pez tu eres el, contándome historias y mitos, envolviéndome en un mundo mágico, en tu mundo hermoso, como cuando chico vi contigo “Lo que el Viento se Llevo” me imaginaba que yo era Escarlata O´Hara y tu el Padre, diciéndome que ahí estaba la fuerza, de donde yo venia, en donde tu estabas, Mi Padre, Tu Mi Tara, Mi Tierra Roja… y al otro día un nuevo sol, aun mas fuerte.
Te amo y Gracias por ser mi Padre.
Y estoy llorando por ti Papito Hermoso, te amo
Te amo
y te amo.
Tuyo
Jonaaaaaaaaaaaa!!! como tu sueles llamarme.

UN TIEMPO PARA TODO

Hay un tiempo señalado para todo, y hay un tiempo para cada suceso bajo el cielo
un momento para todo y un tiempo para cada cosa bajo el sol
un tiempo para nacer y un tiempo para morir,
un tiempo para plantar y un tiempo para arrancarlo plantado
un tiempo para matar y un tiempo para curar
un tiempo para demoler y un tiempo para edificar
un tiempo para llorar y un tiempo para reír
un tiempo para lamentarse y un tiempo para bailar
un tiempo para arrojar piedras y un tiempo para recogerlas
un tiempo para abrazarse y un tiempo para separarse
un tiempo para buscar y un tiempo para perder
un tiempo para guardar y un tiempo para tirar
un tiempo para rasgar y un tiempo para coser
un tiempo para callar y un tiempo para hablar
un tiempo para amar y un tiempo para odiar
un tiempo de guerra y un tiempo de paz.

(Eclesiastés 3:1-8)
-Rafaela mencionándolo justo en esta escena, en la peli Faraway, So Close!.

MI RAFAELA CUIDAME ...

Know Who You Are at Every Age ?

Hoy cumplí 30
Cuando antes preguntaba en que situación iba estar cuándo los cumpliera, no me imagine que seria de esta forma… estoy empalelado en pruebas jajaja de hecho hoy 9 de mayo, día de mi nacimiento tengo 2… que heavy!!! y he dormido muy mal por ellas, estoy alegre y triste a la vez.

Muchas edades, muchos tiempos y espacios recorren mi mente en este momento, me siento solo...
y se me viene a mi cabeza una sola pregunta a las 3 am, que a su vez es una canción de Cocteau Twins

Know who you are at every age?

He vivido tiempos de alegría y otros de tristezas…
viajes, he conocido gente hermosa espiritualmente, relaciones amargas, desastres, mi corazón… se rompió…
Si mañana no tuviera que hacer estas pruebas y que cada día aprendo mas sobre eso… me iría a la playa, tal vez a cualquiera pero ver mar, mi cabeza piensa solo en mí, en lo que quiero ser y hacer… y son tantas cosas… me doi vueltas y fumo y me desespero…
Miro hacia atrás, he vivido muchas situaciones, será que eso era para mi?
Yo creo que si…
Para aprender, para hacerme grande? ...

Know who you are at every age?

Hay personajes que me han gustado, yo creo que por sus espíritus y corazón, como A. M. diciéndole a Hefestion cuando se esta muriendo, que resista, que no se
muera! que con el quiere llegar hasta la muerte y que cuando viejos, algún día “contemplarían todo lo que han conquistado” (esto tiene un significado emocional-espiritual para mi)…
y muchos otros…que me han encantado, por su humanidad y corazón…

Creo que nada es por casualidad…todo pasa por algo y tiene un propósito

Hoy quiero ser Jonathan
unido conmigo, y cruzándose al mismo tiempo las tres partes que para mi son importantes:
Corazón (sentimientos)
Mente (razón, intelecto)
Cuerpo (sexo).
Es difícil, pero siempre se logra.
Tengo sueños, tal vez algunos no se hagan realidad, pero quizás la mayoría tal vez si, pues me digo y me repito que si los sueños vienen directamente del corazón siempre se cumplen.

Deséame suerte!!!
Quizás para ti no lo fue, quizás para ti no lo va hacer, pero para mi los 30 son demasiados importantes, son cambios internos es algo que tal vez ya estaba ahí…
Deséame suerte, Hoy los cumplí y tengo mucho miedo de lo que vendrá, pues “lo que veo no me da miedo, mas miedo tengo de lo que no veo” y esa es para mi una incertidumbre.

Feliz cumpleaños para mí

Felices 30!
que sean mas y todo sea para que a cada edad, hacerme mejor y ser feliz,
preguntarme y a la misma vez responderme sin miedo,

Know who you are at every age?.
YO LO SE.

Te contare El Mito De Europa...

Una playa de Tiro. Las ondas acarician ligeramente las flores silvestres, que llegan hasta las arenas. La brisa lleva lejos el claro sonido de risas y voces. El sol dora tiernamente la aterciopelada piel de las doncellas que allí se divierten. Europa la más bella entre todas, hija del fenicio Agenor, poderoso rey de la ciudad más celebre de esa costa asiática, corre por la playa, danzando al compás de su propio canto y lanzando pétalos de colores a los ágiles pies de sus compañeras. Súbitamente, un toro blanco. Susto general. Gritos de miedo. Fugas despavoridas al abrigo de los arbustos. La joven Europa, sin embargo, no tiene temor. Solo deja de jugar. mira al animal y sonríe –sospechando vagamente, tal vez, la presencia de Zeus-. Después, curiosa y enternecida, se aproxima al extraño visitante que, mansamente, se acuesta a sus pies. Con las flores que lleva, la doncella adorna las patas, las orejas y el dorso del toro. Rápidamente teje guirnaldas y lo corona con ellas, murmurando palabras cariñosas, suave y blanco es el pelo del animal. Tiernos, sus mansos ojos embelesados. Ardiente el soplo de sus narices. A distancia, sus compañeras observan el cuadro. Y poco a poco van perdiendo el miedo. Sin prisa, van saliendo de sus escondrijos. No hay que temer –las tranquiliza la amiga- el toro blanco es tierno y cariñoso. Y para aseverar lo dicho, con gracia y ligereza, cabalga sobre su lomo. En ese momento el animal se yergue sobre sus cuatros patas y corre hacia el mar, alejándose a nado veloz. Traspone el mar con su preciosa carga sobre los lomos y llega a la isla de Creta. Allí, en una playa encantada, se arrodilló por fin para que la doncella descendiese. En el bello rostro de Europa no había miedo. En sus labios rosados brillaba confiada una amorosa sonrisa. Había entendido. Sobre las blancas arenas, la luz del sol y la sombra de los plátanos, oyendo el suave murmullo de las ondas, ambos se amaron.
Más tarde Zeus recreó la forma del toro blanco en las estrellas que actualmente se conocen como la constelacion de Tauro.

J. & J. (By E.V.U.)

LONG DISTANCE CALL...

LET THEM EAT CAKE!!!

RUMOR, SCANDAL, LOVE, SEX & REVOLUTION!!!

"Me interesa el ser humano, no el mito" !!!

a Sofia Coppola Entrevista La Vanguardia 04.01.07.

La directora estadounidense Sofia Coppola, que estreno en Europa "María Antonieta" dio una entrevista a propósito de la película, que considera "en cierta manera, el último capítulo de 'Lost in translation' y 'Las vírgenes suicidas'", sus dos filmes anteriores.
Batió varios récords cuando ganó el Oscar a la mejor directora por su labor en Lost in translation, pero con ese breve momento de gloria logró que de una vez y para siempre dejaran de considerarla sólo la hija de una leyenda del cine. Para cuando obtuvo el respaldo necesario para llevar a la pantalla grande la vida de María Antonieta, la malograda reina de Francia, ya era para los grandes estudios simplemente Sofia Coppola y no la hija de Francis Ford. Eso no quita que la esposa de Spike Jonze no se distinga de muchas otras realizadoras de su edad simplemente por la naturaleza de su familia. Coppola es además prima de Nicolas Cage y también de Jason Schwartzman, el coprotagonista de María Antonieta. Después de Las vírgenes suicidas y de Lost in translation, Sofia rodó su producción más ambiciosa en Francia, con Kirsten Dunst interpretando a la austriaca que perdió la cabeza en la Revolución Francesa.
— Hay quien dice que María Antonieta es parte de una trilogía suya sobre el despertar sexual de las mujeres jóvenes. ¿Qué opina? — Cuando terminé la película me di cuenta de que hay una conexión en la temática de mis películas y que éste era el último capítulo de algo en lo que venía trabajando. Éste es un nuevo paso en la evolución de una muchacha. En Lost in translation ella está a punto de descubrir su identidad, y en esta historia vemos cómo una muchacha se convierte en mujer. Por tanto sí, creo que efectivamente se trata de una trilogía...
— O sea, que su próxima película va a tratar sobre una mujer adulta... — No lo sé. Digamos que estas tres películas tienen muchas cosas en común. Creo que tiene que ver con una fase de mi vida. No sé si he estado haciendo la misma película una y otra vez como suele ocurrir con ciertos directores. Lo cierto es que ahora siento que puedo tomar una dirección diferente, pero no sé muy bien cuál va a ser.
— ¿Por qué decidió hacer que María Antonieta fuera una persona real antes que una figura histórica? — Cuando leí la biografía de Antonia Fraser sobre María Antonieta lo que me interesó fue el ser humano que estaba detrás de todos los mitos y de la leyenda, que la presenta como la malvada reina francesa. Digamos que yo quise mostrar un retrato de la persona real basándome en la investigación y en las cartas que ella dejó, para hacer un retrato íntimo de esta mujer. Nunca me interesó hacer una epopeya histórica, sino que quise mostrar la soledad en la que vivió.
— ¿Cuál fue el criterio para recrear visualmente los últimos años de la monarquía francesa? — Para mí, fue muy importante mantener el foco de la atención en los personajes principales, en la actuación y en la emoción, y no dejarme llevar por toda la grandeza que la rodeaba, a pesar de que de todos modos ése era uno de los elementos más atractivos que tenía este proyecto, como poder trabajar con Milena Canonero en el vestuario y filmar buena parte de la película en Versalles. Ésa fue una de las cosas que me atrajeron de la época. Sabía que visualmente tenía que ser una película muy ostentosa y a la vez visualmente muy atractiva, porque tenía que llevar al espectador a un mundo diferente y no mostrar lo que uno puede ver todos los días en la calle. Yo quería ver algo distinto y experimentar un mundo diferente, quería saber cómo era vivir en esa época.
— ¿Cómo se documentó? — Para inspirarme visualmente vi muchas películas ambientadas en esa época, pero a la vez no quería olvidarme de que estaba hablando de adolescentes, y en ese sentido, la película tenía que tener una vitalidad y una frescura que estuviera acorde con la edad de los protagonistas. Cuando visité el dormitorio de la verdadera María Antonieta me encontré con las telas que le gustaban, que eran de un color turquesa brillante y rosa. Cuando pienso en esa época me dejo llevar por lo que se ve en los retratos que están en los museos y por las prendas de la época, pero esas prendas ya están gastadas por el paso del tiempo y no son tan brillantes como cuando estaban nuevas. Aun así, me sorprendió cuán brillantes eran los colores que abundaban en su mundo y pensé que era lógico que una adolescente de catorce años quisiera telas rosa y turquesa. Digamos que todo lo que se ve en la película surge de lo que vi en los cuartos en los que ella vivió.
— ¿Le preocupaba la autenticidad a la hora de recrear la Francia prerrevolucionaria? — No necesariamente. Yo me tomé todas las licencias artísticas para tratar de recrear cómo creía yo que era la vida diaria en Versalles. Pero a la vez quería que la historia tuviese lugar en el siglo XVIII, y tuve que hacer una enorme investigación, porque todo está basado en la historia real. Si bien tomé todas las decisiones artísticas para crear este mundo basándome en la historia real, al mismo tiempo no quería que fuera un documental.
— ¿Por qué sus personajes siempre hablan tan poco? — Porque prefiero comenzar siempre mis películas estableciendo la atmósfera y el tono que van a tener, y cómo se van a ver visualmente. Después viene la música, y siempre trato de usar los diálogos lo menos posible, porque me interesa contar mis historias a través de las expresiones y de las emociones. Incluso alguna vez llegué a pensar en hacer una película muda. En cualquier caso, no me interesan demasiado los diálogos, prefiero expresar las cosas visualmente.
— ¿Cómo consiguió que le dejaran filmar en Versalles? — Tuvimos una reunión con el director del Museo de Versalles y yo le expliqué lo que quería hacer en la película. Leyeron el guión y les pareció muy positivo y estimulante. Les gustó que yo quisiera contar la historia desde su punto de vista y nos abrieron las puertas de Versalles de par en par.
— ¿Le emocionó filmar en el mismo sitio donde ocurrieron los hechos? — Bastante. Simplemente uno se da cuenta de todo lo que ocurrió sólo por estar allí. Recuerdo que una noche estábamos filmando en Versalles y éramos como cincuenta personas. En determinado momento, los demás miembros del equipo se adelantaron y nos quedamos otra persona y yo solos en los aposentos del rey. Fue imposible no inquietarse un poco, pero nunca vi un fantasma...
— Me imagino que no podía poner cámaras o luces en ciertos lugares del edificio, ¿no es así? — Por supuesto. Tuvimos que lidiar con ciertas restricciones y por ejemplo el salón de los espejos estaba en construcción, o, mejor dicho, la mitad estaba siendo restaurado, por lo que tuvimos que hacer algunas trampas para que todo se viera bien. Yo creo que el palacio de Versalles se convierte en un personaje en la película, y en ese sentido hubiese sido bastante difícil recrear ese lugar en un plató. Yo había visto una parte de la película sobre María Antonieta con Norma Shearer, que tiene un tono muy hollywoodiense, muy artificial, y yo quería que mi María Antonieta fuera tan naturalista y auténtica como me fuera posible.

SOUNDTRACK INCREIBLEEEEEEEEEE!!!